日长翠云 警局重遇
笑娴陪翠云到警局报案，警方称抢走翠云财产的人是同一户劏房的租客，大有机会缉拿归案，可是被夺的二十万则未必能拿回。另一方面，劏房业主知已惊动警方，便促翠云搬离。翠云已无家可归，笑娴建议让她搬到自己家中居住。
日长继续每天放工後寻找翠云，更问以力借车四周追寻，美凤认为笑娴可能知道翠云所在，便前往笑娴居所。笑娴和翠云怕被发现，在屋内禁声不响，即使收到美凤的电话也调到静音模式佯装无人在家。美凤见笑娴亦不知翠云下落，便去帮日长一同四出找人。
日长忆起自己小时候故意与翠云斗气藏起来，让翠云四出找寻的往事，正与现在情况相反。日长亦说出原本寄养家庭有孩子出世後，便应要送走寄养孩子，可是翠云即使已怀有敏聪，仍担心日长不能适应其他寄养家庭，提出要继续照顾他。美凤听後终於明白日长对翠云的关爱，乃是回应童年感受到的母爱。
父亲回港 片场闹事
美凤的父亲突然从加拿大回港，暂住在美凤租住的单位。因为担心女儿的工作，美凤父拜托贝琪带他去看美凤参与外景的现场。美凤父正巧目击赖导演针对她的言论，结果沉不住气，更为了维护女儿与赖导演吵起来，反而让美凤的立场变得尴尬。
在混乱期间，赖导演碰跌了伟康负责看管的拍摄器材，令伟康受上司指责，忠信一如既往为徒弟扛下责任，但这次伟康却反对忠信的说法，向上司坦言是自己疏忽所致，指要引咎辞职。上司见两师徒各执一词，提出让他们冷静考虑。
债主复仇 偷击日长
翠云和笑娴在食店见到日长在附近，笑娴深知儿子不想见到自己，便利用这一点打发他离开。
日长晚上到各小巷，查看露宿者当中有没有翠云的踪影，突然被人以袋笠头袭击，原来是日长遭之前击退的债主围著殴打。虽然日长到警局报案，但证据有限，林sir又认得他是翠云养子，想起早前翠云来报案一事，便顺口问他有否找回翠云，但见日长不知翠云被抢劫也不多言。
嘉欣探望祖父母，没想到两老都正巧不在家，反而在走廊遇到伟康。嘉欣向他提起要做学校通识科的作业，伟康便建议以人口老化为主题，因利成便从屋邨老化入手。嘉欣见到伟康只用手机拍下的老人照片，但质素仍甚高，便鼓励伟康自拍微电影放到网上。
东叔夫妇与志祥到丽芬工作的茶楼饮茶，看见丽芬竟被经理上下其手，便趁忠信回老家时对他说明。忠信怪妻子不听劝告没有辞工以致遇上色狼，丽芬反称忠信不相信自己，结果一时失言闹离婚。
日长翠云 警局重逢
翠云收到警方通知已抓到抢劫她的人，因笑娴要去送花，翠云便独自前往警局。虽然翠云认出警方抓到的人便是抢劫的狂徒，但被劫走的二十万已被输光。
另一边厢，警方也通知日长，已透过道路上的闭路电视找到打他的人就是先前的债主，日长也到警署协助调查。林sir特意安排日长和翠云在警局相遇，但翠云面对日长态度恶劣。
