阿文替身跟艾琳约会出洋相
艾琳想跟瓦丽琳女士见面，瓦丽琳名动全城是个名人，如果能跟瓦丽琳合作，艾琳创办的杂志社一定会打出名声来。
让艾琳感到不解的是，瓦丽琳一直不想跟艾琳见面，艾琳思前想后终于想到了一个办法，借助迪恩的父亲跟瓦丽琳见面，迪恩的父亲位高权重是报社的老总，平日经常跟瓦丽琳来往，只要迪恩父亲出面，瓦丽琳一定会愿意跟艾琳见面。
迪恩得知艾琳的计划赶紧找到自己的父亲，将艾琳的想法说了一遍，迪恩父亲一听艾琳只是想跟瓦丽琳见面，当即同意帮艾琳联系瓦丽琳。
不久之后，瓦丽琳主动打电话来艾琳的杂志社，艾琳接听电话的时候得知是瓦丽琳来电，脸上升起惊喜让迪恩接电话，瓦丽琳认识迪恩的父亲，在电话中决定跟迪恩见个面。
见面时间准时到来，艾琳与迪恩来到餐厅找到了瓦丽琳，瓦丽琳带来了男友尼克，坐在不远处的艾琳姨妈跟瓦丽琳有私仇，眼见瓦丽琳跟尼克在一起，艾琳姨妈升起不满来到瓦丽琳身边，挖苦瓦丽琳一大把年纪还包养小白脸，尼克听不懂泰语一头雾水，站在一边的迪恩赶紧用英语跟尼克交谈，谎称艾琳姨妈在跟瓦丽琳谈有趣的事情，瓦丽琳因为跟艾琳姨妈吵架提前离去，艾琳与迪恩沮丧万分回到公司。
艾琳的姨妈依然没有消气，离开餐厅之后还打了一个电话给艾琳，在艾琳耳边大声痛骂瓦丽琳。
艾琳继续实施报复鲁克纳姆的计划，主动邀请维特瓦在餐厅见面，维特瓦是阿文找来的替身，艾琳一直以为维特瓦就是阿文本人，维特瓦虽然成为阿文的替身，但言行举止跟一个低层人士没有区别，明眼人一看就知道维特瓦不可能是老板级别的人物。
由于心中发虚，维特瓦向艾琳走过去的时候意外撞翻服务员手中的食物，服务员吓得掏出纸巾替维特瓦擦拭身体，坐在旁边的艾琳惊骇万分注视维特瓦，悄悄拿出几张钱放在餐桌上起身离去。
坐在不远处的迪恩男友奇姆目睹维特瓦狼狈不堪的模样，忍不住发出了笑声。
艾琳离开餐厅来到一处楼层过道跟阿文见面，在阿文面前谈论维特瓦的行为，维特瓦的行为根本不像是一个经过高等教育的人，艾琳惊叹于鲁克纳姆竟然对维特瓦产生兴趣。
虽然对维特瓦印像不太好，但艾琳还是带着维特瓦和阿文到家中做客，维特瓦为了博取艾琳的好感，与一个保姆争着将食物端到桌前，二人互不相让至使食物掉到地上，艾琳对维特瓦的行为哭笑不得。
